....Impressum..Legal Notice....

 

....Projektverantwortung..Project Responsibility....

....Manja Gideon Stiftung..Manja Gideon Foundation....

....Erika Gideon, Stiftungsratspräsidentin..Erika Gideon, President of the Foundation Board....

 
 

....Texte..Text....
Stephanie Ringel, www.stephanieringel.com
....Übersetzung..Translation & Editing....
Jane White, www.white-english.ch 
Rona Elliott (editing)
....Fachliche Beratung..Expert Advice.... 
....Krebsliga Zürich, Prof. em. Felix Gutzwiller, Prof. René Hornung, Dr. Michael Rabner..Krebsliga Zürich, Professor emeritus Felix Gutzwiller, Professor René Hornung, MD, Michael Rabner, MD....

Art Direction
Michael Schaepe, www.schaepe.ch

Webdesign
Daniel Vuilleumier, bitnpixel.com

 

....Urheberrechte..Copyright....

....Alle Urheberrechte bleiben vorbehalten. Sämtliche Reproduktionen sowie jegliche andere Nutzung ohne Genehmigung – mit Ausnahme des individuellen und privaten Abrufens der Werke – sind verboten. ..All copyrights remain protected. Any and all reproductions or any other use without authorization, with the exception of individual and personal accessing of the material, are prohibited. ....

Disclaimer

....Obschon mit grösster Sorgfalt zusammengestellt, übernimmt die Stiftung Manja Gideon keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Jegliche Haftungsansprüche für Informationen auf dieser Website sowie Verweise und Links auf Webseiten Dritter werden ausgeschlossen. Der Zugriff und die Nutzung erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin. ..While every effort has been made in compiling the information provided on this website, the Manja Gideon Foundation assumes no responsibility whatsoever for the relevance, accuracy, completeness or quality of that information. Any and all liability for the information on this website, as well as links and references to third-party websites, is denied. Access and use are the sole and entire responsibility of the user and occur entirely at his or her own risk. ....

....Dienste & Datenschutz..Services and Data Protection....

....Die Website wurde mit Squarespace erstellt und nutzt Cookies, den Bezahldienst Stripe, Google G-Drive sowie – in anonymisierter Form – Google Analytics. Alle auf dieser Website gesammelten Benutzerdaten werden vertraulich behandelt, nicht offen gelegt oder an Dritte weitergegeben. ..This website was created using Squarespace and employs cookies, the online payment service Stripe, Google G-Drive, as well as Google Analytics in anonymized form. All user data collected on this website is treated as confidential, and is not disclosed or shared with third parties. ....